انتقل إلى المحتوى
GoldenVisa
ar
تقديري فقط (المادة 10(6) من قانون الجنسية، بقرار من مجلس الوزراء)

الجنسية النمساوية عن طريق الاستثمار: مسار الإنجازات الاستثنائية بموجب المادة 10(6)

لا وجود لـالجنسية النمساوية عن طريق الاستثمار كبرنامج قائم بذاته؛ فلا قائمة أسعار، ولا سجل لمشاريع معتمدة، ولا استمارة طلب مخصصة للمستثمرين. ما يوجد فعلًا هو المادة 10(6) من قانون الجنسية لعام 1985، وهي نص ذو مرتبة دستورية يتيح للحكومة الاتحادية أن تؤكد أن تجنيس أجنبي ما يحقق «مصلحة خاصة للجمهورية» بفضل إنجازات استثنائية حققها بالفعل وأخرى يُتوقع أن يحققها. وعندما يصدر مجلس الوزراء هذا التأكيد، تسقط شروط الإقامة لعشر سنوات وإثبات الدخل والتخلي عن الجنسية الأصلية[1][2]. والأعمال التجارية واحد من أربعة مجالات تذكرها المعايير الرسمية على سبيل المثال، إلى جانب العلوم والرياضة والفنون، والقائمة ليست حصرية[2].

المسار حقيقي لكنه ضيق جدًا. فقد منحت النمسا الجنسية بموجب المادة 10(6) لـ21 شخصًا في 2022، و40 في 2023، و31 في النصف الأول من 2025، في جميع المجالات مجتمعة[8][9]. وتشترط المعايير الاقتصادية الرسمية أن يكون المتقدم مالكًا أو صاحب قرار نفّذ في معظمه استثمارات كبيرة في النمسا وخلق فيها وظائف، أما تحويل الأموال وحده فلا يكفي[2][12]. يشرح هذا الدليل ما ينص عليه القانون، والرسوم المترتبة، ومعاملة أفراد العائلة، والمدة المتوقعة، والبديل الأبطأ لكنه قابل للتخطيط: إقامة المستثمر ثم التجنس العادي.

آخر تحقق:

كيف تعمل الجنسية النمساوية للإنجازات الاستثنائية

الأساس القانوني هو المادة 10(6) من قانون الجنسية النمساوي (Staatsbürgerschaftsgesetz، ويُختصر StbG) لعام 1985. وتنص على أن شرط الإقامة (المادة 10(1) البند 1) وشرط تأمين سبل العيش (البند 7) وشرط التخلي عن الجنسية السابقة (المادة 10(3)) لا تنطبق إذا أكدت الحكومة الاتحادية أن منح الجنسية يحقق مصلحة خاصة للجمهورية بفضل الإنجازات الاستثنائية للأجنبي، الماضية والمتوقعة[1].

تشارك في الإجراء ثلاث جهات. يقدّم المتقدم طلبه إلى سلطة الجنسية في الولاية (في فيينا الدائرة البلدية 35، MA 35) أو عبر سفارة نمساوية إن كان مقيمًا في الخارج[3]. ثم تحصل الولاية على رأي خبير من الوزارة الاتحادية المختصة: ففي حالة الرياضيين تقيّم وزارة الرياضة الأداء وقيمة اللاعب للمنتخب الوطني، أما الملفات الاقتصادية فتمر بمراجعة متعددة المراحل تنسّقها الوزارات وتشمل فحوصًا أمنية[14][12]. وبعد ذلك يقرر مجلس الوزراء ما إذا كان سيؤكد المصلحة الخاصة، ثم تصدر الولاية قرار التجنيس[2][14].

لا يوجد حق قانوني مكتسب. ويصف مكتب محاماة في فيينا تأكيد الحكومة بأنه عمل سياسي تقديري[12]. كما تُنشر أسماء ومهن من تُؤكَّد مصلحتهم بموجب المادة 10(6) في محاضر مجلس الوزراء، فلا سرية في هذا المسار[8].

الوضع الحالي في 2026

المادة 10(6) سارية ولم تتغير. فآخر تعديل لقانون الجنسية، وهو BGBl. I Nr. 39/2026 (قانون مواءمة ميثاق اللجوء والهجرة، المنشور في 11 يونيو 2026 والنافذ في 12 يونيو 2026)، لم يغيّر سوى إحالات فنية في المواد 10(2) و11a و15 و16 و59 و60 و66 ولم يمسّها[1][27]. والوصف الشائع لهذا المسار بأنه «تقديري فقط» دقيق: فالنمسا لم تشغّل قط برنامجًا للجنسية مقابل الاستثمار، والوكلاء الذين يروّجون لبرنامج كهذا يقصدون في الواقع هذا النص.

الجنسية النمساوية عن طريق الاستثمار في شركة: ما الذي يُحتسب؟

تنشر وزارة الداخلية المعايير التي اعتمدها مجلس الوزراء في 25 فبراير 2014. وفي مجال الإنجازات الاقتصادية، ينبغي على المتقدم أن[2]:

  • يملك الشركة أو يشغل فيها منصبًا قياديًا ذا تأثير حاسم (عضوية مجلس الإدارة وحدها لا تكفي)؛
  • يُثبت أداءً عاليًا للشركة؛
  • يخلق أو يحافظ على عدد كبير من الوظائف في النمسا، ويُفضَّل أن يكون ذلك في المناطق الضعيفة هيكليًا؛
  • يكون قد نفّذ استثمارات أو مشاريع كبيرة في النمسا؛
  • يدير مؤسسة معترفًا بها دوليًا؛
  • يعزز العلاقات الاقتصادية الثنائية أو متعددة الأطراف للنمسا.

وتصف الوزارة المجالات الأربعة ومعاييرها بأنها أمثلة لا قائمة حصرية: فالمنح في مجالات أخرى ممكن متى انطبقت معايير ذات وزن مماثل[2]. ويؤكد المحامون الذين يتولون هذه الملفات أن الدفع المجرد، مهما كان كبيرًا، لا قيمة قانونية له. المهم هو إسهام قابل للتتبع ودائم في تنمية النمسا، يتحقق عبر مشاركة المتقدم الشخصية، سواء ما أُنجز بالفعل أو ما سيُنجز مستقبلًا[12][13]. وهذا يستبعد الأدوات التي تبيعها برامج الجنسية بالاستثمار في دول أخرى: التبرع، أو السندات الحكومية، أو الاكتتاب في صندوق، أو شراء عقار.

هل تُمنح الجنسية النمساوية مقابل عقار أو تبرع؟

لا. فشراء منزل أو شقة، مهما كان ثمنه، لا يُعد إنجازًا استثنائيًا للجمهورية. قد يدعم العقار مشروعًا أوسع، كفندق يوظّف عمالة محلية، لكن العامل الحاسم هو النشاط التشغيلي والوظائف لا الأصل العقاري[2][25]. والأمر نفسه ينطبق على الهبات الخيرية: قد يقوّي العمل الخيري الملف، لكن لا يوجد مسار قائم على التبرع.

كم يبلغ الاستثمار المطلوب؟

لا يحدد القانون ولا المعايير المنشورة أي مبلغ[1][2]. ويذكر المستشارون عادة استثمارًا تجاريًا نشطًا بنحو 10 ملايين يورو أو أكثر كنقطة انطلاق عملية[25][29]. ويسوّق أحد المستشارين أيضًا خيار تبرع يبدأ من نحو 4 ملايين يورو، وهو ما لا تنص عليه المعايير الرسمية[29]. هذه تقديرات سوقية وليست حدودًا رسمية، ولا تقول شيئًا عن فرص القبول. وفي الواقع العملي، يهم حجم القوى العاملة والأثر الإقليمي والدور الشخصي للمتقدم بقدر ما يهم الرقم باليورو على الأقل.

طرق المستثمرين إلى جواز سفر النمسا

المسارات القانونية إلى الجنسية النمساوية ذات الصلة بالمستثمرين (القواعد حتى 2 أكتوبر 2026)
المسارالأساس القانونيالاستثمارالإقامة قبل التقديمالألمانية والاختبارالاحتفاظ بالجواز الحالي؟
الإنجازات الاستثنائية (اقتصادية)المادة 10(6) من StbG + تأكيد مجلس الوزراءغير محدد؛ استثمار نشط كبير ووظائف، نُفّذ في معظمه[2]غير مطلوبة[1][3]غير مطلوبة[6]نعم[1][3]
مسار السنوات الست للإنجازات الاستثنائيةالمادة 11a(4) البند 4 من StbGلا مبلغ محدد؛ إنجازات في العلوم أو الأعمال أو الفن أو الرياضة لمصلحة النمسا[7]6 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة[7]مطلوبة (مستوى B1 وفق قانون الاندماج، إضافة إلى اختبار الجنسية)[6]لا كقاعدة عامة: يجب التخلي عن الجنسية[1]
التجنس العاديالمادة 10(1) من StbGلا يوجد؛ يعتمد على الإقامة[1]10 سنوات، منها 5 بوضع إقامة دائمة[1]مطلوبة[6]لا كقاعدة عامة[1]
مسار الاندماج لست سنواتالمادة 11a(6) من StbGلا يوجد[7]6 سنوات[7]ألمانية بمستوى B2، أو B1 مع اندماج مستدام موثّق[7]لا كقاعدة عامة[1]

تكلفة الجنسية النمساوية 2026

الرسوم الرسمية والتكاليف المعتادة لدى أطراف ثالثة لطلب وفق المادة 10(6) (للمتقدم الرئيسي ما لم يُذكر خلاف ذلك)
البندالمبلغملاحظات
الاستثمار المؤهِّللا حد أدنى قانونيًايذكر المستشارون نحو 10 ملايين يورو فأكثر في شركة عاملة؛ رقم غير رسمي[2][25]
رسم الطلب (بالغ)163 يوروفيينا والنمسا العليا؛ يُدفع حتى عند الرفض، ولا يُسترد إلا إذا سُحب الطلب قبل القرار[3][11]
رسم الطلب (قاصر أو طلب تمديد)89 يورولكل شخص[3][11]
رسم المنح، المتقدم الرئيسي (فيينا)1,918 يورويُستحق عند منح الجنسية[3]
رسم المنح الاتحادي (جزء من الرسم)1,126 أو 1,448 يوروبحسب الأساس القانوني؛ يُطبَّق رسم 1,448 يورو منذ يوليو 2025[11][24]
الرسم الاتحادي لتمديد المنح إلى الزوج1,126 يوروجدول رسوم النمسا العليا[11]
الرسم الاتحادي لتمديد المنح لكل ابن322 يوروجدول رسوم النمسا العليا[11]
رسم إداري إقليميحتى 864 يورومرتبط بالدخل في النمسا العليا؛ وتحدد الولايات الأخرى مستوياتها الخاصة[11]
الترجمات المعتمدة والتصديقات (أبوستيل)متفاوتةتحتاج جميع الوثائق الأجنبية إلى ترجمة ألمانية معتمدة[3]
الإعفاء من الجنسية السابقةلا ينطبقغير مطلوب بموجب المادة 10(6)[1][3]
أتعاب المحاماة والاستشاراتغير منشورة رسميًاتحاسب مكاتب فيينا المتخصصة بالساعة أو بالتكليف. ويُنقل أن أحد المستشارين يطلب 400,000 إلى 600,000 يورو لتأسيس الملف وتكاليف تشغيله؛ رقم غير مؤكد[29]
الرسوم الحكومية ضئيلة مقارنة بالاستثمار. وتختلف مستوياتها من ولاية لأخرى، وقد يغيّرها إصلاح اتحادي أُعلن لعام 2026؛ لذا تحقق من الجدول الساري لدى سلطة الولاية قبل التقديم.

شروط الحصول على الجنسية النمساوية بموجب المادة 10(6)

تُعفي المادة 10(6) من ثلاثة شروط فقط، أما بقية شروط المادة 10 فتظل سارية وتتحقق منها الولاية[1][3]. وعمليًا يحتاج المتقدم إلى:

  • تأكيد المصلحة الخاصة. يجب أن يوافق مجلس الوزراء على أن إنجازاتك الماضية والمتوقعة استثنائية وتعود بالنفع على النمسا[1].
  • سجل نظيف. لا عقوبة سجن بسبب جريمة عمدية، ولا إجراءات جنائية معلّقة، ولا أكثر من عقوبة واحدة على مخالفة إدارية جسيمة، ولا قرار ترحيل نافذ أو حظر دخول، ولا طرد خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية[1][3].
  • عدم وجود صلات متطرفة أو إرهابية وموقف إيجابي تجاه الجمهورية، يُتحقق منهما بفحص أمني[1][3].
  • الوثائق والترجمات. ترسل السلطة قائمة بالوثائق بعد التواصل الأول. وتحتاج وثائق الأحوال المدنية والسجل الجنائي الأجنبية إلى ترجمة ألمانية معتمدة، وبحسب البلد إلى أبوستيل أو تصديق[3].
  • ملف مُعلَّل. يجب أن يُظهر الملف ملكية الشركة أو السيطرة عليها، والاستثمار المنفَّذ في النمسا، وأعداد الوظائف، وآثار التصدير أو التكنولوجيا، وخطط النشاط المستقبلي[2][12].

ما لا تحتاجه: الإقامة في النمسا، وشهادات اللغة الألمانية، واختبار الجنسية، وإثبات الدخل المضمون، والإعفاء من جنسيتك الحالية[3][6]. لكن عليك أداء قسم الولاء للجنسية قبل أن يصبح المنح نافذًا، كأي مواطن جديد.

ضم العائلة: الزوج والأبناء القاصرون

يمكن تمديد المنح ليشمل الزوج أو الزوجة أو الشريك المسجّل (المادة 16) والأبناء القاصرين غير المتزوجين، بمن فيهم المتبنَّون (المادة 17)[4][5]. وفي حالة المنح بموجب المادة 10(6)، لا يحتاج الزوج إلى سنوات الإقامة الست المعتادة ولا إلى وضع الإقامة الدائمة ولا إلى خمس سنوات من الزواج، ولا يُلزم الزوج ولا الأبناء بالتخلي عن جنسيتهم السابقة[4][5]. ويُعامل الشركاء المسجّلون معاملة الأزواج[28]. ويجب أن يكون الأبناء قاصرين وقت المنح؛ ولا يُقبل الأبناء البالغون إلا إذا كانت لديهم إعاقة جوهرية ويعيشون مع الوالد أو يعولهم[5].

لا ينبغي للعائلات أن تفترض انتقال الإعفاءات إليها كاملة. إذ تقول مدينة فيينا إن الأزواج والأبناء المشمولين بالتمديد يجب أن يستوفوا الشروط العامة للتجنس، مثل الألمانية واختبار الجنسية والدخل والسجل النظيف[3]. وهذا يتوافق مع القانون: فنصوص التمديد تُعفي من الإقامة ومدة الزواج والتخلي عن الجنسية، لكنها لا تُعفي من شرط الدخل، كما أن الإعفاء من الألمانية واختبار الجنسية في حالات المادة 10(6) لا يمتد إلى أفراد العائلة[4][6]. والأطفال دون 14 عامًا معفون من شرطي اللغة والاختبار[6]. ولا يمكن ضم الوالدين أو الإخوة أو الأبناء البالغين.

رسوم أفراد العائلة باختصار

الرسوم الرسمية لكل فرد من العائلة (جدول النمسا العليا؛ تطبّق فيينا رسم منح خاصًا بها)
فرد العائلةرسم الطلبرسم المنح الاتحاديملاحظات
الزوج أو الزوجة أو الشريك المسجّل89 يورو (طلب تمديد)1,126 يورويُضاف الرسم الإقليمي؛ وتُعفى حالات المادة 10(6) من قواعد الإقامة ومدة الزواج والتخلي عن الجنسية[4][11]
ابن قاصر89 يورو322 يورويجب أن يكون قاصرًا وغير متزوج؛ ومن هم دون 14 عامًا معفون من اللغة والاختبار[5][6][11]
ابن بالغغير مؤهلغير مؤهلإلا في حالة الإعاقة الجوهرية[5]

خطوات تقديم الطلب

يتألف الإجراء الرسمي من خمس مراحل بعد اكتمال الملف الاقتصادي[3][14]. وعادة ما يستغرق التحضير قبل التواصل الأول وقتًا أطول من الأوراق نفسها.

  1. 1

    بناء الملف الاقتصادي في النمسا

    نفّذ الاستثمار واخلق الوظائف أولًا. فالمعايير تشير إلى استثمارات ومشاريع نُفّذ معظمها بالفعل، لذا فإن الوعد بالاستثمار لاحقًا قليل الوزن[2].

  2. 2

    التواصل مع سلطة الولاية

    راسل سلطة الجنسية في الولاية التي يقع فيها نشاطك أو مسكنك (MA 35 في فيينا)، أو من الخارج سفارة النمسا أو قنصليتها. وتردّ السلطة بقائمة الوثائق المطلوبة[3].

  3. 3

    تقديم الطلب المُعلَّل

    قدّم الطلب مع رسم 163 يورو لكل بالغ و89 يورو لكل قاصر أو طلب تمديد، والوثائق المدنية المترجمة، وأدلة إنجازاتك[3][11].

  4. 4

    آراء الخبراء والفحوص الأمنية

    تحصل الولاية على آراء الوزارة الاتحادية المختصة وتجري فحوص السجل الجنائي والفحوص الأمنية[12][14].

  5. 5

    قرار مجلس الوزراء

    يقرر مجلس الوزراء ما إذا كان سيؤكد المصلحة الخاصة. ويُدوَّن اسمك ومهنتك في محاضره المنشورة[8].

  6. 6

    المنح والقسم والجواز

    تصدر الولاية قرار التجنيس والفاتورة. تؤدي القسم وتدفع رسم المنح ثم تتقدم بطلب جواز سفر نمساوي[3].

مدة الحصول على الجنسية النمساوية

لا تنشر أي جهة مدة معالجة لحالات المادة 10(6)، ومدينة فيينا لا تذكر أي مدة[3]. ويفيد مكتب محاماة في فيينا بأن الإجراءات تستغرق غالبًا عدة سنوات، وبأن قرارات مجلس الوزراء في هذه الحالات يُفترض أن تُدرج نحو مرتين سنويًا، لكنها تأتي عمليًا على فترات غير منتظمة[13]. ويذكر المستشارون الذين يسوّقون هذا المسار مدة من 12 إلى 36 شهرًا من التحضير حتى القرار[25]، وهو تقدير لا يشمل الوقت اللازم لبناء سجل الاستثمار.

جدول زمني واقعي

  • بناء الحضور التجاري في النمسا: عادة عدة سنوات قبل أن يصبح الطلب مقنعًا.
  • تحضير الملف والترجمات: بضعة أشهر.
  • مراجعة الولاية وآراء الوزارات والفحوص الأمنية: من أشهر إلى سنوات.
  • قرار مجلس الوزراء: يتوقف على موعد إدراج البند في جدول الأعمال.
  • المنح والجواز: أسابيع بعد التأكيد الإيجابي.

قارن ذلك بالتجنس العادي: 10 سنوات من الإقامة (6 سنوات في مسار الاندماج)، يُضاف إليها وقت معالجة الطلب نفسه[1][7].

جواز سفر النمسا: ماذا تحصل عليه؟

جواز السفر النمساوي جواز أوروبي، يمنح حامله حق العيش والعمل والدراسة في جميع الدول الأعضاء السبع والعشرين في الاتحاد الأوروبي، وفي المنطقة الاقتصادية الأوروبية الأوسع وسويسرا. وفي مؤشر هينلي لجوازات السفر الصادر في يوليو 2026 جاءت النمسا في المرتبة الخامسة، مع دخول دون تأشيرة إلى 185 وجهة، بالتساوي مع اليونان ومالطا والبرتغال وسويسرا[22]. ويذكر الوكلاء أرقامًا تتراوح بين «أكثر من 180» و«نحو 185»[25][26].

الميزة العملية الأهم مقارنة بجواز كاريبي هي حق الإقامة في الاتحاد الأوروبي، وهو ما لا يوفره أي جواز من الكاريبي أو المحيط الهادئ مهما اتسع نطاق السفر دون تأشيرة به. وإن كانت حرية السفر وحدها هي الهدف، فإن تصنيفنا لـأقوى جواز سفر يمكن شراؤه عبر الاستثمار يعرض خيارات أرخص.

الجوانب الضريبية للمواطنين النمساويين الجدد

الجنسية وحدها لا تجعلك خاضعًا للضريبة في النمسا؛ الإقامة هي المعيار. فتصبح مقيمًا ضريبيًا إذا كان لديك مسكن متاح في النمسا أو أقمت فيها أكثر من ستة أشهر، ويُفرض على المقيمين ضريبة على دخلهم العالمي[17].

  • ضريبة الدخل تصاعدية، من 0% حتى 13,539 يورو إلى 50% فوق 104,859 يورو و55% فوق مليون يورو (شرائح 2026)[17].
  • دخل رأس المال مثل توزيعات الأرباح ومعظم الأرباح الرأسمالية يخضع لضريبة ثابتة بنسبة 27.5%، وفوائد الودائع المصرفية بنسبة 25%[19].
  • لا ضريبة على الميراث أو الهبات أو الثروة. لا تفرض النمسا أيًا منها[18].
  • ضريبة نقل ملكية العقار 3.5% على المشتريات، وتفرض البلديات ضريبة عقارية سنوية[18].
  • إعفاء الانتقال بموجب المادة 103 من قانون ضريبة الدخل متاح للعلماء والباحثين والفنانين والرياضيين، لكنه لا يشمل أصحاب الأعمال والمستثمرين[20].

أما من يحصل على الجنسية ويعيش في الخارج فيحتفظ بوضعه الضريبي الحالي، مع مراعاة الدخل ذي المصدر النمساوي. واستشر مختصًا في قواعد بلدك الأصلي قبل الانتقال.

البديل القابل للتخطيط: إقامة المستثمر ثم التجنس

معظم المستثمرين الراغبين في جواز نمساوي سيصلون إليه عبر الطريق الطويل. فللنمسا مساران للإقامة للأجانب الأثرياء، نتناولهما بالتفصيل في صفحة الإقامة الذهبية في النمسا وتصاريح إقامة المستثمرين:

  • تصريح الإقامة المستقرة مع استثناء العمل المأجور لمن يعيشون من مواردهم الخاصة. يخضع لحصة سنوية، ويتطلب في 2026 دخلًا شهريًا منتظمًا قدره 2,616.78 يورو للفرد، و4,128.24 يورو للزوجين، و403.76 يورو لكل طفل، إضافة إلى الألمانية بمستوى A1. ويصدر لسنة واحدة ويمكن أن يؤدي إلى الإقامة الأوروبية طويلة الأمد بعد خمس سنوات[15].
  • بطاقة الأحمر-الأبيض-الأحمر للعاملين المستقلين الرئيسيين، وتتطلب تحويلًا دائمًا لرأسمال استثماري لا يقل عن 100,000 يورو إلى النمسا ونشاطًا يخلق وظائف أو يحافظ عليها أو يجلب تكنولوجيا. وتصدر لمدة 24 شهرًا[16].

ومن هناك يتطلب التجنس العادي 10 سنوات من الإقامة القانونية، منها 5 بوضع إقامة دائمة. وتنخفض المدة إلى 6 سنوات لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمولودين في النمسا وأصحاب الإنجازات الاستثنائية، بما فيها الإنجازات في الأعمال (المادة 11a(4))، وللمتقدمين الحاصلين على الألمانية بمستوى B2 أو B1 مع اندماج مستدام موثّق (المادة 11a(6))[1][7]. وتشترط هذه المسارات الألمانية واختبار الجنسية وإثبات الدخل، والتخلي عن الجنسية السابقة كقاعدة عامة[1][6]. وقاعدة الجنسية الواحدة الصارمة تجعل النمسا من الخيارات الأوروبية الأبطأ؛ قارنها بـقواعد الحصول على الجنسية البرتغالية أو بـمسار الجنسية اليونانية خلال 7 سنوات، واطّلع على دليلنا إلى برامج الإقامة التي توفر أسرع جنسية.

الجنسية النمساوية عن طريق الاستثمار للعرب: ما الذي يهم المستثمر العربي؟

كثير من المستثمرين العرب يقيمون في الخليج ويريدون الحفاظ على إقامتهم هناك. والخبر الجيد أن المادة 10(6) لا تشترط على المتقدم الرئيسي أي إقامة في النمسا قبل التقديم، ويمكن تقديم الطلب عبر سفارة نمساوية من الخارج[1][3]. ويمكن الجمع بين جواز أوروبي وإقامة طويلة في دول مثل الإمارات؛ راجع دليلنا إلى الإقامة الذهبية في الإمارات.

لكن هناك نقاط ينبغي للقارئ العربي التوقف عندها:

  • ازدواج الجنسية: النمسا لا تطلب منك التخلي عن جنسيتك في هذا المسار[1][3]، غير أن قانون بلدك الأصلي يظل ساريًا، وبعض الدول تُسقط جنسيتها الأصلية تلقائيًا عند التجنس بجنسية أخرى. تحقق من قانون بلدك قبل التقديم.
  • الخصوصية: تُنشر أسماء الحاصلين على الجنسية ومهنهم في محاضر مجلس الوزراء[8]، وهو ما قد لا يناسب العائلات التي تفضّل التكتم.
  • الضرائب: الجنسية النمساوية لا تُنشئ وحدها التزامًا ضريبيًا في النمسا؛ الإقامة هي المعيار[17]. فمن يبقى مقيمًا في الخليج لا يصبح مقيمًا ضريبيًا نمساويًا لمجرد حمله الجواز.
  • أفراد العائلة: يُطلب من الزوجة والأبناء فوق 14 عامًا عمومًا استيفاء شروط الألمانية واختبار الجنسية والدخل، حتى لو أُعفي المتقدم الرئيسي منها[3][6].
  • الحذر من العروض التجارية: لا يوجد سعر رسمي ولا حق مكتسب، وأي وكيل يعد بجواز نمساوي مقابل مبلغ محدد يصف قرارًا تقديريًا لمجلس الوزراء لا يملك أحد ضمانه[2][12].

مزايا المادة 10(6) وعيوبها

المزايا

  • جنسية أوروبية كاملة دون شرط إقامة أو لغة أو اختبار للمتقدم الرئيسي
  • يمكنك الاحتفاظ بجنسيتك الحالية، وهو ما لا يتيحه التجنس النمساوي العادي
  • لا ضريبة ميراث أو هبات أو ثروة في النمسا
  • الجواز النمساوي في المرتبة الخامسة عالميًا مع 185 وجهة دون تأشيرة (يوليو 2026)
  • ليس نظامًا قائمًا على المقابل المالي، لذا فهو أقل عرضة لاعتراضات قانون الاتحاد الأوروبي التي أثارتها محكمة العدل الأوروبية ضد مالطا

العيوب

  • لا سعر ولا برنامج ولا حق قانوني: مجلس الوزراء يقرر كل حالة على حدة
  • بضع عشرات من المنح سنويًا فقط في العلوم والأعمال والرياضة والفنون مجتمعة
  • يجب تنفيذ معظم الاستثمارات قبل التقديم، دون أي ضمان للموافقة
  • تُنشر أسماء ومهن المتقدمين الناجحين في محاضر مجلس الوزراء
  • تستغرق المعالجة غالبًا سنوات، ويجب على أفراد العائلة استيفاء شروط الألمانية والاختبار والدخل

لمن يناسب هذا المسار ومن عليه البحث في مكان آخر

قد يناسب مؤسسًا أو مساهمًا مسيطرًا يدير بالفعل، أو يبني، نشاطًا كبيرًا في النمسا بعدد حقيقي من الموظفين: مصنع، أو مقر إقليمي، أو مركز بحث وتطوير، أو منشأة سياحية في منطقة أضعف اقتصاديًا. وإن كنت ستستثمر في النمسا على أي حال لأسباب تجارية، فالمادة 10(6) ميزة إضافية محتملة، لا سبب للاستثمار.

ابحث في مكان آخر إذا كنت تريد جوازًا مقابل مبلغ محدد، أو تحتاج إلى جدول زمني متوقع، أو تفضّل الاستثمارات السلبية، أو تحرص على الخصوصية. فللحصول على سعر معروف وقرار خلال أشهر، فكّر في برامج الكاريبي مثل جنسية سانت كيتس ونيفيس عن طريق الاستثمار أو الجنسية التركية عن طريق شراء عقار. وإن كانت الإقامة في أوروبا هي الهدف، فإننا نشرح بشكل منفصل المفاضلة بين الجنسية بالاستثمار والإقامة الذهبية.

بدائل في أوروبا

لا تبيع أي دولة في الاتحاد الأوروبي جنسيتها منذ حكم مالطا عام 2025؛ ويغطي عرضنا لـما تبقى من جنسية الاتحاد الأوروبي عن طريق الاستثمار جميع الدول[21]. وللعائلات الثرية التي تريد أساسًا العيش في المنطقة، تبقى برامج الإقامة هي الخيارات الواقعية:

تصفّح جميع الخيارات المتاحة في دليل الجنسية عن طريق الاستثمار.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني شراء الجنسية النمساوية؟

ليس بسعر محدد. فليس لدى النمسا برنامج للجنسية مقابل الاستثمار. وتتيح المادة 10(6) من قانون الجنسية للحكومة الاتحادية تجنيس أشخاص تحقق إنجازاتهم الاستثنائية، بما فيها الإنجازات في الأعمال، مصلحة خاصة للجمهورية[1]. وتشترط المعايير الرسمية أن تملك شركة أو تسيطر عليها، وأن تكون قد نفّذت استثمارات كبيرة في النمسا وخلقت وظائف. أما تحويل الأموال وحده فلا يكفي[2]. ويبت مجلس الوزراء في كل حالة، ولا يملك أحد حقًا قانونيًا في الموافقة[12].

كم تكلف الجنسية النمساوية عن طريق الاستثمار في 2026؟

لا يوجد حد أدنى رسمي للاستثمار. ويذكر المستشارون عادة نحو 10 ملايين يورو أو أكثر في نشاط تجاري فعلي، لكن هذا تقدير سوقي لا نص قانوني[25][29]. والرسوم الحكومية متواضعة: في فيينا 163 يورو لطلب البالغ، و89 يورو لكل قاصر، و1,918 يورو عند منح الجنسية. ويُدفع رسم الطلب حتى عند الرفض[3]. وتُضاف رسوم اتحادية لضم الزوج (1,126 يورو) والأبناء (322 يورو لكل منهم)، إلى جانب تكاليف الترجمة والمحاماة[11].

ما هي شروط الحصول على الجنسية النمساوية للمستثمرين؟

يجب أن يؤكد مجلس الوزراء أن إنجازاتك الماضية والمتوقعة استثنائية وتحقق مصلحة النمسا[1]. وفي مجال الأعمال يعني ذلك امتلاك شركة أو السيطرة عليها، وأداءً عاليًا للشركة، واستثمارًا كبيرًا في النمسا، وعددًا مهمًا من الوظائف المستحدثة، واعترافًا دوليًا، ودعمًا للتجارة الخارجية النمساوية[2]. كما تحتاج إلى سجل جنائي نظيف، وعدم وجود صلات متطرفة، وعدم التعرض للطرد مؤخرًا. ولا تُشترط الإقامة ولا الألمانية ولا اختبار الجنسية ولا إثبات الدخل ولا التخلي عن جوازك القديم[3].

ما هي مدة الحصول على الجنسية النمساوية بموجب المادة 10(6)؟

لا توجد مدة رسمية. ويفيد مكتب محاماة في فيينا بأن الإجراءات تستغرق غالبًا عدة سنوات وأن قرارات مجلس الوزراء في هذه الحالات تأتي على فترات غير منتظمة[13]. ويذكر المستشارون من 12 إلى 36 شهرًا من التحضير حتى القرار، دون احتساب السنوات اللازمة لبناء الاستثمار[25]. أما التجنس العادي فيتطلب 10 سنوات من الإقامة، أو 6 سنوات في بعض المسارات المختصرة، قبل أن يحق لك التقديم أصلًا[1][7].

هل يمكن لعائلتي الحصول على الجنسية النمساوية معي؟

نعم، يمكن ضم الزوج أو الشريك المسجّل والأبناء القاصرين غير المتزوجين عبر تمديد المنح[4][5]. وفي حالة المنح بموجب المادة 10(6) لا يحتاج الزوج إلى ست سنوات من الإقامة ولا إلى خمس سنوات من الزواج[4]. ولا يُلزم أفراد العائلة بالتخلي عن جنسيتهم السابقة، لكن فيينا تقول إن عليهم استيفاء الشروط العامة الأخرى، مثل الألمانية والدخل واختبار الجنسية، مع إعفاء الأطفال دون 14 عامًا من شرطي اللغة والاختبار[3][6]. ولا يُقبل الأبناء البالغون إلا في حالة الإعاقة الجوهرية[5].

هل يمكنني الاحتفاظ بجواز سفري الحالي؟

نعم بموجب المادة 10(6). فالقانون يُعفي صراحة من شرط التخلي عن الجنسية السابقة، وتؤكد فيينا أن التخلي غير مطلوب[1][3]. وهذا فارق كبير عن التجنس العادي، حيث تشترط النمسا عمومًا التخلي عن الجنسية السابقة. لكن قانون بلدك الأصلي يظل ساريًا: فبعض الدول تُنهي جنسيتها الأصلية تلقائيًا عند التجنس في الخارج، لذا تحقق من ذلك قبل التقديم، خاصة إن كنت تحمل جنسية دولة عربية تقيّد ازدواج الجنسية.

هل يؤهل شراء عقار في النمسا للحصول على الجنسية؟

لا. فشراء عقار سكني ليس إنجازًا استثنائيًا للجمهورية، والاستثمارات السلبية مثل العقارات أو السندات غير مقبولة[2][25]. قد يكون العقار جزءًا من نشاط تشغيلي، كفندق يوظف عمالة محلية، لكن ما يُحتسب هو الوظائف والنشاط التجاري لا العقار نفسه. ومن يبحث عن جواز مقابل شراء عقار عليه النظر في برامج أخرى خارج الاتحاد الأوروبي.

كم شخصًا يحصل على الجنسية بموجب المادة 10(6)؟

عدد قليل. فقد أبلغت وزارة الداخلية البرلمان بأن 21 شخصًا حصلوا على الجنسية بموجب المادة 10(6) في 2022، و40 في 2023[8]. وأحصت هيئة الإحصاء النمساوية 31 حالة في النصف الأول من 2025[9]. ولا يفصل إصدارها السنوي الكامل لعام 2025 حالات المادة 10(6)، بل يذكر 1,262 منحًا تقديريًا، منها 1,185 بعد عشر سنوات من الإقامة[10]. وتشمل هذه الأرقام جميع المجالات، بمن فيهم الرياضيون والعلماء والفنانون، ولا يُنشر تفصيل رسمي حسب المجال. وإجمالًا تجنّس 25,095 شخصًا في النمسا في 2025[10].

هل يتأثر المسار النمساوي بحكم الاتحاد الأوروبي ضد مالطا؟

ليس بشكل مباشر حتى الآن. ففي أبريل 2025 قضت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي بأن منح الجنسية مقابل مدفوعات أو استثمارات محددة مسبقًا يخالف قانون الاتحاد[21]. أما المسار النمساوي فلا سعر له ويتطلب تقييمًا فرديًا للإنجازات الاستثنائية، وهو ما يعدّه الممارسون الفارق الجوهري[12]. وقد بقي النص دون تغيير بعد آخر تعديل في يونيو 2026[1]. ومع ذلك يبقى المسار ضيقًا وتقديريًا كما كان قبل الحكم.
  • مالطامغلق (حكم محكمة العدل الأوروبية C-181/23 في 29 أبريل 2025، وأُلغي في يوليو 2025)
    ازدواج الجنسية في مالطا

    الحد الأدنى للاستثمار: لا ينطبق: لا يوجد مسار استثماري؛ الإقامة الدائمة MPRP من 99,000 يورو رسومًا + عقار

  • سويسرامتاحة في 21 من 26 كانتونًا؛ تصاريح غير الأوروبيين تقديرية
    الضريبة المقطوعة في سويسرا

    الحد الأدنى للاستثمار: لا استثمار؛ ضريبة مقطوعة سنوية (وعاء لا يقل عن 435,000 فرنك سويسري؛ ولغير الأوروبيين عادة 200,000 فرنك ضريبة سنويًا فأكثر)

  • إيطاليامفتوح (الحدود دون تغيير منذ 2020؛ تعليق لروسيا وبيلاروسيا)
    الإقامة الذهبية في إيطاليا

    الحد الأدنى للاستثمار: 250,000 يورو شركة ناشئة مبتكرة · 500,000 يورو شركة إيطالية · مليون يورو تبرع · مليونا يورو سندات حكومية

  • هنغاريامفتوح – مع خطر مراجعة سياسية بعد انتخابات أبريل 2026
    تكلفة الإقامة الذهبية في المجر

    الحد الأدنى للاستثمار: 250,000 يورو في صندوق عقاري (احتفاظ 5 سنوات) / 1,000,000 يورو تبرع لجامعة

  • البرتغاللا جنسية عن طريق الاستثمار؛ التجنس بعد 10 سنوات (7 لمواطني الاتحاد الأوروبي ودول CPLP) منذ 19 مايو 2026
    ازدواج الجنسية في البرتغال

    الحد الأدنى للاستثمار: لا يوجد برنامج جنسية بالاستثمار. الإقامة الاستثمارية من 200,000 يورو (تبرع ثقافي في منطقة منخفضة الكثافة السكانية)؛ 500,000 يورو عبر الصناديق

  • اليونانلا جنسية عن طريق الاستثمار؛ التجنس بعد 7 سنوات من الإقامة الفعلية
    شروط الجنسية اليونانية

    الحد الأدنى للاستثمار: لا يوجد برنامج جنسية بالاستثمار. الإقامة الاستثمارية من 250,000 يورو (تحويل مبنى أو مبنى مُدرج تاريخيًا)؛ 350,000 يورو عبر الصناديق، 400,000–800,000 يورو للعقار، 500,000 يورو وديعة

المصادر

  1. 1.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985, § 10 (consolidated, as amended by BGBl. I Nr. 39/2026) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  2. 2.Verleihung der Staatsbürgerschaft im besonderen Interesse der Republik (criteria of the Council of Ministers) – Bundesministerium für Inneresمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  3. 3.Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft wegen außerordentlicher Leistungen – Stadt Wien (MA 35)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  4. 4.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985, § 16 (extension to spouses) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  5. 5.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985, § 17 (extension to children) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  6. 6.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985, § 10a (German language and citizenship test) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  7. 7.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985, § 11a (six-year routes) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  8. 8.Anfragebeantwortung 17628/AB XXVII. GP: Verleihung von Staatsbürgerschaften nach § 10 Abs. 6 StbG (21 May 2024) – Parlament Österreich / Bundesministerium für Inneresمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  9. 9.6 % mehr Einbürgerungen im 1. Halbjahr 2025 (press release, 20 August 2025) – Statistik Austriaمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  10. 10.14,6 % mehr Einbürgerungen im Jahr 2025 (press release, 18 February 2026) – Statistik Austriaمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  11. 11.Staatsbürgerschaft: Kosten und Gebühren – Land Oberösterreichمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  12. 12.Staatsbürgerschaft durch Investment in Österreich: Mythos und rechtliche Realität (1 July 2026) – DORDA Rechtsanwälte (2 أكتوبر 2026)
  13. 13.Von besonderem Interesse: Staatsbürgerschaft – Esztegar Rechtsanwälte (2 أكتوبر 2026)
  14. 14.Staatsbürgerschaften für Spitzensportlerinnen und Spitzensportler (procedure under § 10 Abs. 6 StbG) – Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sportمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  15. 15.Other forms of settlement: Settlement Permit – Gainful Employment Excepted – Migration.gv.at (Austrian Federal Government)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  16. 16.Self-employed key workers (Red-White-Red Card) – Migration.gv.at (Austrian Federal Government)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  17. 17.Austria: Individual – Taxes on personal income (reviewed 23 July 2026) – PwC Worldwide Tax Summaries (2 أكتوبر 2026)
  18. 18.Austria: Individual – Other taxes – PwC Worldwide Tax Summaries (2 أكتوبر 2026)
  19. 19.Austria: Individual – Income determination – PwC Worldwide Tax Summaries (2 أكتوبر 2026)
  20. 20.Zuzugsbegünstigung (§ 103 EStG) – Bundesministerium für Finanzenمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  21. 21.Press release No 52/25: The Maltese investor citizenship scheme is contrary to EU law (Case C-181/23) – Court of Justice of the European Unionمصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  22. 22.Europe once again dominates passport power ranking (Henley Passport Index, July 2026) – Euronews (2 أكتوبر 2026)
  23. 23.Reform der Staatsbürgerschaft kommt im ersten Halbjahr 2026 (23 December 2025) – Tiroler Tageszeitung (2 أكتوبر 2026)
  24. 24.Gebühren für Staatsbürgerschaft sollen steigen (9 December 2025) – ORF Niederösterreich (2 أكتوبر 2026)
  25. 25.Austria Citizenship by Investment 2026: The Exceptional Merit Route – Golden Harbors (2 أكتوبر 2026)
  26. 26.Austria Citizenship by Merit – Henley & Partners (2 أكتوبر 2026)
  27. 27.BGBl. I Nr. 39/2026: Asyl- und Migrationspakt-Anpassungsgesetz (11 June 2026) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  28. 28.Staatsbürgerschaftsgesetz 1985 (consolidated full text, incl. § 60 on registered partnerships) – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)مصدر رسمي (2 أكتوبر 2026)
  29. 29.Austria Citizenship by Merit – Latitude (2 أكتوبر 2026)
  30. 30.Höheres Sprachniveau, niedrigere Einkommenshürden: Wie es um die Reform der Staatsbürgerschaft steht (12 August 2026) – Salzburger Nachrichten (2 أكتوبر 2026)

هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. تتغير قواعد البرامج كثيراً؛ تحقق من كل رقم لدى الجهة الرسمية أو مستشار مرخّص قبل الاستثمار.